15 minutos continúa en español
Tabla de contenido:
Me ha llevado un poco más de tiempo de lo esperado para publicar esta reseña del nuevo libro de Erin Spineto " Islands and Insulin " - pero bueno, las cosas buenas toman tiempo, ¿no? Es un tipo diferente de libro de diabetes de cualquiera que he encontrado hasta ahora; es una narración de una gran aventura de navegación + las experiencias de la edad universitaria que dieron forma a la vida de Erin, con una generosa cantidad de diabetes en el lado opuesto, más que al revés.
Entonces, ¿quién es Erin? Un surfista, marinero y triatleta de San Diego, California, que también es madre de dos niñas y profesora de ciencias de día. Ella es extremadamente activa en el grupo de diabetes-atletas Insulindependence. Disfruté leyendo sobre sus lugares favoritos en Long Beach y Seal Beach, CA, ya que de allí vengo también.
Erin alterna entre la historia de su aventura a vela y los "flashbacks" de sus años en la escuela secundaria y la universidad con diabetes, examinando las relaciones que formaron su vida. Encontré esta táctica de ida y vuelta un poco confusa, especialmente al principio, cuando sentí que de alguna manera me perdí la transición de su minuciosa preparación para este viaje marítimo al momento en que realmente zarpa. Pero una vez que salimos a navegar, y tomé el ritmo de tomar descansos para escuchar historias de su vida anterior, ¡definitivamente tuve ese sentimiento de "no quiero dejarlo"!
En un estilo de corriente de conciencia, he aquí algunas de las cosas que me han afectado al leer este libro:
Erin sabe lo que tiene que ver con la navegación y el surf. Tengo una admiración infinita por las personas que conquistan estos duros deportes en solitario, sin mencionar que una mujer joven (¡con diabetes!) Tiene el coraje de abordar un viaje en solitario por los Cayos de Florida. ¡Bravo, Erin!
Lo que me asustó de su historia es que la diabetes todavía logró aplastarla. Ella tiene momentos de llorar sola en su armario, viajes inesperados al hospital, e incluso un "período de crisis" mientras sus hijos son pequeños, donde su A1c supera el 9%.
Ella dice que las cosas se pusieron difíciles después de sus primeros 10 años con diabetes, lo que me asusta muchísimo cuando enfrento mi propia conversación de 10 años (el 21 de mayo).
"Me llevó años de experiencia con esta enfermedad darme cuenta de que cambiaría todos los aspectos de mi vida, que tomaría grandes cantidades de pensamiento y energía y que iba a haber momentos en los que no tendría el control completo no importa cuánto lo intenté ", escribe.
Afortunadamente, incluso si sus amigos de la vida real en la universidad no siempre fueron los mejores seguidores, Erin tiene que contar con "Nick" y "Betty". Nick es el nombre que le ha dado a Dexcom CGM, y Betty es "la parte de mi cerebro que hace todos mis cálculos de diabetes para mí" en preparación para las comidas y el ejercicio, explica Erin."Por lo general, lo hace sin que yo lo note. De vez en cuando, cuando el cálculo se alarga, me siento y escucho, solo para ver hacia dónde va con todos los datos".
Oh, Dios mío, ¿dónde está mi Betty? ? ! ¡Cada PWD debe tener uno!
En el peor de sus momentos, Erin habla sobre sentir que cada bocado de comida la está matando lentamente. Ella ve la comida como el enemigo, que es algo con lo que afortunadamente no me podía identificar … Oye, me encanta una hamburguesa con queso tanto como la próxima PWD, pero siempre salteo las papas fritas, y el pan, también, ya que soy alérgico al trigo, entonces menos carbohidratos significan un efecto menos inmediato en mis niveles de glucosa, por supuesto. Nunca me preocupa que mi dieta rica en proteínas me esté matando … ¡aunque podría ser! El punto es que cuando Erin se lamenta de que los PWD "marchemos todos los días hacia la muerte", pensé: ¿no están haciendo eso todos los humanos? Mire el lado positivo: nosotros, los PWD, no tenemos el monopolio de la decadencia física.
También podría relacionarme con sus relatos sobre conflictos de personalidad y amistades, i. mi. cómo puede llevar una buena parte de la vida encontrar a las personas que realmente "te atrapan". Y en realidad lamenté su descripción de cómo encontró un hogar dentro del grupo de deportes con diabetes Insulindependence en San Diego. Conozco bastante bien al cofundador Peter Nerothin, y su calidez y entusiasmo son realmente contagiosos. Por no mencionar al increíble compañero de Erin, Tony, a quien no conozco, pero que definitivamente me gustaría después de leer este libro.
Finalmente, y esto es solo una nota lateral en una memoria muy rica, ¡me encantó la descripción de Erin sobre la adicción a la soda dietética en la comunidad de la diabetes! Estoy tan allí … y consolado para darme cuenta de cuántos otros aman su sobredosis diaria de DDP (Diet Doctor Pepper). Ella explica que no hay mucho más que podamos permitir que no aumente nuestros azúcares ni agregue calorías no deseadas. Por Dios, también necesitamos un poco de sabor en nuestras vidas, así que, en lugar de comer bocadillos, muchos de nosotros tomamos la gaseosa "gratis": ¡los productos químicos se condenan!
Como mencioné al principio, Islands and Insulin es probablemente el libro de diabetes más entretenido que he leído hasta la fecha, porque literalmente lo lleva en un viaje: desde la oscuridad y mares tempestuosos a lugares donde el cálido sol brilla sobre la arena brillante. Seguro que te hace pensar en encontrar tu mejor lugar personal / mejor vida con diabetes. De alguna manera, "recargó mis baterías", si se quiere. Me gustaría agradecer a Erin por eso.
{ Publicado en enero de 2013; disponible en Amazon por $ 14. 39 }
The DMBooks Giveaway
1. Publique su comentario a continuación e incluya la palabra de código " DMBooks " en algún lugar del texto para indicarnos que desea ingresar en el sorteo.
2. Tienes hasta viernes, 17 de mayo de 2013, a las 5 p. metro. PST para ingresar Se requiere una dirección de correo electrónico válida para ganar.
3. El ganador será elegido usando Random. org.
4. El ganador será anunciado en Facebook y Twitter el lunes 20 de mayo de 2013, ¡así que asegúrese de seguirnos! Actualizaremos esta publicación de blog con el nombre del ganador una vez elegida.
El concurso está abierto a todos. ¡Buena suerte!
ACTUALIZACIÓN: Este concurso ahora está cerrado. Felicidades a Karen Grear, quien Random. org eligió como el ganador!
Descargo de responsabilidad : contenido creado por el equipo de Diabetes Mine. Para más detalles, haga clic aquí.Descargo de responsabilidad
Este contenido está creado para Diabetes Mine, un blog de salud del consumidor enfocado en la comunidad de la diabetes. El contenido no se revisa médicamente y no cumple con las pautas editoriales de Healthline. Para obtener más información sobre la asociación de Healthline con Diabetes Mine, haga clic aquí.
