Pacientes reales con bombas de insulina implantables

Recibimos 210 respuestas a nuestra encuesta de lectores * sobre la posibilidad de usar una bomba de insulina implantable la semana pasada: ¿lo haría si pudiera? Pensamos que le gustaría saber los resultados, a continuación.

TAMBIÉN: recibimos algunos comentarios adicionales del Director Médico de Medtronic, el Dr. Fran Kaufman, sobre el desarrollo de este dispositivo, que nos envió la Gerente de Relaciones Públicas, Karrie Hawbaker. Decidimos que esto sería más visible si se publicara en una publicación independiente, así que no se olvide de desplazarse hacia abajo y tomar su decisión.

* ¿Dispuesto a probar una bomba implantable?

¡La mayoría sí quiere uno! Sin embargo, casi el 50% de los encuestados dijeron que no, o que preferirían NO ser los conejillos de Indias. Hmm.

La categoría "otros" también fue interesante:

Dr. Fran Kaufman, sobre la situación de bomba implantable:

Hace casi dos años, dejé mi puesto de tres décadas en medicina académica para venir a Medtronic a ser parte del esfuerzo para desarrollar un páncreas artificial, un objetivo fundamental para todos nosotros en la investigación de la diabetes. Con todo el trabajo actualmente en curso, Medtronic se compromete a llevar la innovación y el avance a la terapia de la diabetes.

Hemos logrado un progreso significativo en nuestro objetivo final de proporcionar a los pacientes una bomba totalmente automatizada y completamente implantada, un verdadero páncreas artificial. Nuestro trabajo en esta área representa la razón por la que vine a Medtronic y por qué todo nuestro grupo está comprometido a ayudar a las personas con diabetes a vivir una vida mejor. A medida que trabajamos para alcanzar esa meta, también nos centramos en lo que podemos hacer hoy y en el futuro cercano para mejorar la salud general y la calidad de vida de las personas con diabetes. Estamos haciendo avances significativos en nuestra tecnología de bombas y sensores, refinando los algoritmos que dirigen nuestros dispositivos para hacer lo que los diseñamos a hacer, y actualizando nuestras ofertas para ser más adaptables en el entorno tecnológico en constante cambio de hoy.

Te cuento esto porque es importante comprender la amplitud y profundidad de nuestro trabajo cuando consideras lo que Medtronic está haciendo para las personas con diabetes. Observamos con gran interés la historia reciente en Diabetes Health sobre nuestra bomba de insulina implantable y la discusión en línea que siguió. Leemos de primera mano las historias de personas que han hecho todo lo posible para beneficiarse de nuestra bomba de insulina implantable.

Como sabe, la bomba de insulina implantable no está aprobada por la FDA en los Estados Unidos. Se ha puesto a disposición fuera de los EE. UU., Especialmente en Francia.

Los comentarios que siguieron a la historia publicada cubrieron varias áreas, principalmente abogando por su uso más amplio y cuestionando por qué no lo hemos lanzado al mercado en los EE. UU.Una cosa que nos gustaría señalar es que la bomba implantable no es un sistema de circuito cerrado. Las personas en Europa que usan este producto aún necesitan analizar su nivel de azúcar en la sangre varias veces al día, contar los carbohidratos y calcular y administrar las dosis en bolo usando el control remoto externo de la bomba.

Además, se incluyeron en esos comentarios varias insinuaciones de que de alguna manera estamos reteniendo este dispositivo de los pacientes. Eso es completamente falso.

Las razones por las cuales la bomba implantable no está disponible en los EE. UU. Son las siguientes:

• Existen muchos obstáculos técnicos, científicos, clínicos, normativos y del sistema de atención médica. Regularmente manejamos a través de estos, pero en algunos casos, y la bomba de insulina implantable es una, debemos considerar no solo nuestro dispositivo, sino la insulina que se proporciona a través de ese dispositivo. Tener un componente aprobado es un reto, tener dos componentes es doble.

• La bomba implantable, en su forma actual, es difícil de adoptar. Es un dispositivo complejo que requiere atención y cuidado meticuloso. Rellenarlo y reajustarlo es un desafío. Estamos trabajando para que la bomba sea más pequeña y más fácil de adoptar.

• Se debe usar un tipo particular de insulina concentrada en la bomba implantable para brindar la mejor oportunidad para un tratamiento eficaz y seguro para el paciente. Esa formulación aún se está desarrollando y refinando, y la formulación original ya no está disponible.

• Nuestro presupuesto de investigación y desarrollo es robusto, pero tiene límites. Trabajamos en los avances innovadores que creemos que podemos llevar al mercado lo más rápidamente posible para que podamos tener un impacto más significativo en la atención de las personas con diabetes.

Desarrollar la próxima generación de bombas implantables requerirá mucho tiempo y recursos. Sabemos que hay muchas innovaciones que podemos brindar a las personas antes para reducir la carga del control de la diabetes y mejorar los resultados. Tal como lo respalda la hoja de ruta desarrollada por JDRF, está a nuestro alcance tener bombas / sensores / algoritmos que determinan cómo administrar insulina automáticamente, y que pueden comenzar a crear grandes diferencias en la vida de las personas con diabetes ahora y en los años posteriores. ven. Ahí es donde Medtronic está colocando la mayor parte de sus recursos y esfuerzos, mientras que al mismo tiempo continúa invirtiendo en el programa de bombas implantables.

Por supuesto, nos complace escuchar historias de personas que informan sobre el éxito de nuestros dispositivos. Seguimos comprometidos a apoyar a los pacientes que actualmente se benefician de la bomba implantable. Sin embargo, ningún dispositivo es adecuado para todos. Es por eso que creamos una cartera de dispositivos que se adaptarán al amplio espectro de personas con diabetes.

Seguimos comprometidos a escuchar y participar con la comunidad de diabetes. Usted es un grupo de personas apasionado, informado y motivado que ha producido un gran cambio en el tratamiento de esta enfermedad y no tenemos dudas de que continuará con su incansable defensa. Sus palabras y hechos nos motivan cada día a desarrollar tratamientos innovadores que ayudan a mejorar las vidas de los diabéticos en todas partes.

He visto muchos cambios positivos en la tecnología de la diabetes en los 32 años que llevo practicando medicina. Es emocionante ver lo lejos que hemos llegado. Pero, sabiendo cuánto talento y recursos se dedican actualmente al desarrollo de un páncreas artificial, es aún más emocionante pensar qué tecnología podrían tener los pacientes en el futuro cercano.

- Dr. Francine Kaufman

NOTA: esta declaración también fue publicada ayer en el blog de la compañía. Y seguimos siendo curiosos: ¿cómo se sienten todos después de leer esto?

Descargo de responsabilidad : contenido creado por el equipo de Diabetes Mine. Para más detalles, haga clic aquí.

Descargo de responsabilidad

Este contenido está creado para Diabetes Mine, un blog de salud del consumidor enfocado en la comunidad de la diabetes. El contenido no se revisa médicamente y no cumple con las pautas editoriales de Healthline. Para obtener más información sobre la asociación de Healthline con Diabetes Mine, haga clic aquí.