Manteniendo las pestañas en su diabetes Suministros de viaje

Así que la semana después de la Pascua fue en Spring Break, y Murphy's Law (of Diabetes) estaba en pleno apogeo. Así es como bajó:

Mientras corro por la casa la mañana de la partida, mi bomba OmniPod comienza a emitir pitidos, uh-oh, alerta de batería. No hay problema, los cambio para nuevos AAA y escribo esas valiosas fuentes de energía en nuestra lista de compras, ya que nos acabamos de agotar.

Aproximadamente 90 minutos después, estoy sentado en el avión con mis tres hijas adolescentes. Estamos estacionados en la pista, esperando el despegue. Mi aplicación de Dexcom para iPhone parece haberse desconectado momentáneamente (¡lo desafié y dejé el receptor en casa!). OK, así que es hora de una prueba de punción digital. Pero, ¿QUÉ ES ESTO? Una pantalla completamente en blanco en mi bomba y nada de reacción cuando trato de despertarlo. ¿Huh? !

Está bien, así que busco esas baterías de respaldo en mi bolsa de provisiones para diabetes … Abrí un nuevo set y … Nada.

¿Eh? OK, tal vez son limones. Así que saco el segundo conjunto de respaldo, y de nuevo … NADA!

Mientras tanto, el avión despega . Reprimo el pánico. Me inclino hacia mi hija mayor y le digo en voz baja: "¡Mi bomba está muerta y me estoy poniendo realmente drogada! Voy a llamar a la compañía para que FedEx me envíe una nueva en Vegas. " a una combinación de sus auriculares y poca capacidad de atención, tengo que repetir esto cuatro veces, obteniendo más alto y más fuerte. La gente comienza a mirar.

Comienzo preguntando a la tripulación de vuelo y a las personas que me rodean si tienen algún spa

re triple-As? Nada.

OK, tengo mi Afrezza conmigo, así que solo inhalaré para esta hora más el vuelo.

Pero mi Dexcom todavía está desconectado, y me doy cuenta de que ni siquiera puedo hacer una prueba de punción digital porque esa capacidad murió junto con mi OmniPod. Normalmente, puedes usar el medidor FreeStyle integrado muy bien, incluso cuando estás desconectado de un Pod, pero si todo el PDM es kaput, estás jodido.

Por suerte, el medidor de reserva en la bolsa de viaje es este pequeño flash FreeStyle Flash que lleva algún tipo de batería de reloj grande. Que están MUERTOS, aparentemente! Porque ese medidor tampoco funcionará. No con las pilas ni el segundo juego en mi bolsa de suministros. ¡Santa vaca!

Básicamente me siento apretando los dientes, preguntándome qué tan rápido puedo correr a la farmacia más cercana una vez que aterricemos en Las Vegas.

Bajamos, y lo primero que hago es encender mi teléfono y llamar a Insulet -

"¡Mi bomba está muerta! ¡Necesito un nuevo PDM lo antes posible! ¡FedEx en el hotel de Las Vegas! " Para mi satisfacción, su servicio al cliente es maravilloso y hace que todo el proceso sea muy fácil.Cuelgo, y mi hija frunce el ceño y dice: "Mamá, ¿no vamos a salir temprano del hotel temprano para ir al Gran Cañón?" Oh S @ # $, ¡correcto!

Llamo a Insulet, y me aseguran que la bomba estará allí a más tardar a las 11 a. M. OK, entonces tendremos que esperar.

Recibimos nuestro equipaje, tomamos un taxi y le pedimos al conductor que se dirija al CVS más cercano.

Cuando llegamos allí, tengo una nueva idea … ya que estas baterías de reloj son tan especializadas, y no quiero jugar con ellas para tratar de reemplazarlas (¡la tienda está repleta de gente con trajes de Playboy Bunny!) ¿Qué tal si solo compro un nuevo y barato medidor de respaldo para pasar la noche? Brillante, creo.

Así que recojo un True2Go a $ 12. 47, pero se vuelve un poco más caro con los $ 34 por un vial de 20 tiras reactivas. Lo que sea.

Mientras tanto, recuerdo que el representante de Insulet dijo algo acerca de la configuración de mi bomba OmniPod. Juro que solía llevar

una copia en papel de los que estaban en mi maleta en todo momento. ¿Pero adivina que? ¡No está ahí! Así que frenéticamente empiezo a llamar a la oficina de mi endo para que me los envíen por correo electrónico. Esto lleva varias horas, pero finalmente los alcanzo y me organizo.

¡Menos mal …

Estamos fuera de la piscina ahora. Apenas me di cuenta de Vegas Fun Factor ya que mi mente está en cómo controlaré el azúcar en la sangre durante la noche. Afrezza es útil para mí para cubrir las comidas, pero para las correcciones a menudo es demasiado golpeado, de modo que me quedo justo después y tengo que tratar, luego ir a lo alto … ya sabes, el ejercicio.

Más tarde, cuando queremos salir a cenar, me doy cuenta de que estoy en ~ 250 y sigo subiendo. Mierda. Voy a tener que subir a la habitación y hacer algunas inyecciones. Y algunos pensando. Acerca de qué diablos debería hacer a continuación.

Tratando de no armar un escándalo, le digo a toda la pandilla: "Oigan, tengo problemas de insulina. No quiero detenerlos, así que adelante sin mí. Necesito averiguar la dosificación … "

Todos se miran.

Ya les dije que no podemos irnos tan temprano a la mañana siguiente, porque estaremos esperando por la bomba de reemplazo, así que me siento como un verdadero dolor en este momento.

Uno de nuestros bienintencionados amigos de la familia que viaja con nosotros, que es enfermera, dice: "¿No puede volver al antiguo método de Sliding Scale para la dosificación de insulina?" < Reprimo un encogimiento y respondo: "¿Quién sabe cómo hacer eso nunca más? He estado en una bomba desde 2005".

Pero la verdad es que no estoy seguro de que el método haya funcionado alguna vez. Es una de esas falacias perpetuadas por los médicos, en mi humilde opinión.

Anyhoo, mi hija mayor, ahora en modo de protección total de mamá, ofrece quedarse conmigo. Como casi estoy llorando en el camino hacia el ascensor, ella dice: "¿Hay

algo

que pueda hacer por ti? ¿Cualquier cosa que pueda obtener?" "Por qué sí, una Coca-Cola light realmente ayuda justo ahora! Y mientras estás en ese pequeño supermercado, ¿puedes ver si tienen pilas AAA? Realmente necesito abastecerme de ellas."

Ella de alguna manera se las arregla para llegar a la habitación de nuestro hotel a pocos minutos de mí, triunfante con un paquete de seis de Triple-As. No importa que cueste $ 32. ¡Hola, es Vegas!

Solo por las mierdas y las risas (como a los adolescentes les gusta decir), decido probar los nuevos AAA en mi bomba muerta. ¿Y CREERÍAS? … Se enciende intermitentemente … ¡Sí!

Espera , ¿qué?!

OK, así que eso significa que tenía un total de ocho cadáveres en mi bolsa de provisiones, cuatro Triple A y cuatro baterías de reloj. ¿Cuándo fue la última vez que revisé completamente esa bolsa? < En caso de que se lo pregunte, la funda que utilizo para viajar es en realidad el REPLACEo de la bolsa Adorn diabetes Messenger, una bolsa con cremallera que tiene una gran cantidad de tela y bolsillos de malla, junto con un compartimento trasero con cremallera ideal para Frio con insulina.

Parte del problema es que en realidad tengo dos de estas bolsas (en negro y gris), una que guardo en mi automóvil y otra que Traer de forma rutinaria para viajar. A veces cambio fuera de ellos, principalmente para que pueda actualizar el paquete de insulina Frio y asegurarme de que tenga suficiente insulina virgen en cada uno.

Pero de alguna manera, los suministros más no perecederos simplemente no se ven tan a menudo.

¿Baterías?

Claro, los tengo.

¿Pestañas de glucosa? Por supuesto. ¿Jeringas? Por qué sí. No importa que hayan estado en mi caso tanto tiempo que la envoltura de plástico a su alrededor se está desintegrando. Oy!

Al final, mi bomba volvió a funcionar y la Dexcom finalmente se volvió a conectar a mi teléfono a través de Bluetooth. Así que todo estuvo bien, y tuvimos unas vacaciones familiares que incluyeron caminatas y ciclismo en el Gran Cañón. Ahora tengo este segundo PDM OmniPod que espero conservar como copia de seguridad. Tendrá que hablar con la compañía sobre eso.

Pero creo que toda esta situación estuvo a punto de fallar en RECOLECTAR nuestro raro y precioso tiempo de vacaciones en familia. Sin duda fue una llamada de atención para mí que DEBE estar al tanto de esta cuestión de la diabetes, o volverá a morderlo, ¡sin importar cuán diligente pueda pensar que ya es!

* suspiro *

Lecciones aprendidas:

Vaya GRANDE con las baterías. Compre montones de ellos y ordénelos en su bolsa de viaje, aunque parezca demasiado pronto para que hayan expirado. Solo hazlo.

Verifique su medidor de punción digital con frecuencia, para asegurarse de que todavía funcione correctamente. E idealmente, use uno que tenga baterías ordinarias de doble A o triple A, en lugar de algunas baterías de reloj especializadas, que no querrá perseguir mientras viaja, créame.

Mantenga una impresión actualizada de la configuración de su bomba de insulina en su bolsa de viaje en todo momento. ¡Asegúrate de que el # $%! La cosa está actualizada … porque nunca (nunca, nunca) sabes cuándo podrías necesitarla de prisa.

• (También para bombeadores): hable con su médico sobre un plan de respaldo para la administración de Lantus y la insulina durante la comida en caso de que la bomba se propague. Mantenga las notas almacenadas en su teléfono o en su estuche de viaje D para que estén accesibles en todo momento. (REALMENTE necesito conseguir esto).
• Así que ya ves, no todo lo que sucede en Las Vegas se queda en Las Vegas. ¡Vale la pena compartir algunos errores, con la esperanza de que otros PWD no los repitan!
• Descargo de responsabilidad

: contenido creado por el equipo de Diabetes Mine. Para más detalles, haga clic aquí.

Descargo de responsabilidad Este contenido está creado para Diabetes Mine, un blog de salud del consumidor enfocado en la comunidad de la diabetes. El contenido no se revisa médicamente y no cumple con las pautas editoriales de Healthline. Para obtener más información sobre la asociación de Healthline con Diabetes Mine, haga clic aquí.