Voltaren oftálmico (diclofenaco oftálmico) efectos secundarios, interacciones, usos e impresión de drogas

Nombres de marca: Voltaren Oftálmico

Nombre genérico: diclofenaco oftálmico

¿Qué es diclofenac ophthalmic (Voltaren Oftálmico)?

El diclofenaco pertenece al grupo de medicamentos llamados antiinflamatorios no esteroideos (AINE). El diclofenaco funciona al reducir las hormonas que causan inflamación y dolor en el cuerpo.

Diclofenaco oftálmico (para el ojo) se usa para reducir la hinchazón, el dolor y la sensibilidad a la luz después de una cirugía de cataratas o cirugía refractiva corneal.

Diclofenac ophthalmic también puede usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios del diclofenaco oftálmico (Voltaren Oftálmico)?

Obtenga ayuda médica de emergencia si tiene alguno de estos síntomas de una reacción alérgica: urticaria; respiración dificultosa; hinchazón de su cara, labios, lengua o garganta.

Llame a su médico de inmediato si tiene un efecto secundario grave, como:

• ardor severo, escozor o picazón en los ojos;
• dolor ocular, enrojecimiento o lagrimeo excesivo;
• cambios en la visión, mayor sensibilidad a la luz;
• manchas blancas en tus ojos;
• costras o drenaje de los ojos; o
• mareos, dolor de estómago, vómitos, debilidad, fiebre, escalofríos o síntomas de la gripe (puede ocurrir si el medicamento se absorbe en el torrente sanguíneo).

Los efectos secundarios menos graves pueden incluir:

• ardor leve, escozor o picazón en los ojos;
• párpados hinchados o hinchados;
• náuseas, vómitos, dolor de estómago;
• debilidad, fiebre o escalofríos;
• dolor de cabeza;
• problemas de sueño (insomnio); o
• nariz que moquea.

Esta no es una lista completa de los efectos secundarios y pueden ocurrir otros. Llame a su médico para obtener asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Puede informar los efectos secundarios a la FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre el diclofenaco oftálmico (Voltaren Oftálmico)?

No debe usar este medicamento si es alérgico al diclofenaco (Arthrotec, Cambia, Cataflam, Voltaren, Flector Patch, Pennsaid, Solareze) u otros AINE.

Antes de usar diclofenaco oftálmico, informe a su médico si es alérgico a algún medicamento, o si tiene un trastorno hemorrágico o de coagulación de la sangre, diabetes, artritis, glaucoma, síndrome del ojo seco o si ha tenido otras cirugías oculares recientes.

Dígale a su médico sobre todos los otros medicamentos que usa, especialmente un anticoagulante como la warfarina (Coumadin, Jantoven).

Use este medicamento exactamente según lo prescrito por su médico. No lo use en cantidades mayores o por más tiempo de lo recomendado. Siga las instrucciones en la etiqueta del medicamento. Usar el medicamento por más tiempo de lo recetado puede aumentar el riesgo de efectos secundarios graves en los ojos.

Durante al menos 3 días después de la cirugía, no use lentes de contacto que no hayan sido aprobados por su médico. No use ningún otro medicamento para los ojos a menos que su médico se los haya recetado.

¿Qué debería discutir con el profesional de la salud antes de usar diclofenac ophthalmic (Voltaren Ophthalmic)?

No debe usar este medicamento si es alérgico al diclofenaco u otros AINE.

Para asegurarse de que puede usar diclofenaco oftálmico de manera segura, informe a su médico si tiene alguna de estas otras condiciones:

• un trastorno hemorrágico o de coagulación de la sangre;
• diabetes;
• artritis;
• glaucoma;
• síndrome del ojo seco; o
• si ha tenido otras cirugías oculares recientes.

Categoría C del embarazo por la FDA. No se conoce si diclofenac ophthalmic causará daño al bebé nonato. Informe a su médico si está embarazada o planea quedar embarazada mientras usa este medicamento.

No se sabe si diclofenac ophthalmic pasa a la leche materna o si le puede hacer daño al bebé lactante. No debe amamantar mientras usa diclofenaco oftálmico.

¿Cómo debo usar diclofenac ophthalmic (Voltaren Ophthalmic)?

Use exactamente según lo prescrito por su médico. No lo use en cantidades mayores o menores o por más tiempo de lo recomendado. Siga las instrucciones en la etiqueta del medicamento.

El diclofenaco oftálmico generalmente se administra 24 horas antes de la cirugía de cataratas y se continúa durante 3 a 14 días después de la cirugía. Usar el medicamento por más tiempo de lo recetado puede aumentar el riesgo de efectos secundarios graves en los ojos.

Lávese las manos antes de usar medicamentos para los ojos.

Para aplicar las gotas para los ojos :

• Incline la cabeza ligeramente hacia atrás y baje el párpado inferior para crear un pequeño bolsillo. Sostenga el gotero sobre el ojo con la punta hacia abajo. Mire hacia arriba y lejos del gotero mientras exprime una gota, luego cierre el ojo.
• Use las gotas para los ojos solo en el ojo donde se someterá a la cirugía.
• Use solo la cantidad de gotas que le recetó su médico.
• Presione suavemente el dedo hacia la esquina interior del ojo (cerca de la nariz) durante aproximadamente 1 minuto para evitar que el líquido se drene en el conducto lagrimal.

No permita que la punta del gotero toque ninguna superficie, incluidos los ojos o las manos. Si el gotero se contamina puede causar una infección en el ojo, lo que puede provocar pérdida de visión o daños graves en el ojo.

No use las gotas para los ojos si el líquido ha cambiado de color o tiene partículas. Llame a su médico para obtener una nueva receta.

Consérvese a temperatura ambiente lejos de la humedad y el calor. No congelar. Mantenga la botella bien cerrada cuando no esté en uso.

¿Qué sucede si omito una dosis (Voltaren Oftálmico)?

Use la dosis pasada tan pronto se acuerde. Omita la dosis olvidada si es casi la hora de su próxima dosis programada. No use medicamentos adicionales para compensar la dosis olvidada.

¿Qué sucede si sobredosis (Voltaren Oftálmico)?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Ayuda de Veneno al 1-800-222-1222.

¿Qué debo evitar al usar diclofenac ophthalmic (Voltaren Ophthalmic)?

Durante al menos 3 días después de la cirugía, no use lentes de contacto que no hayan sido aprobados por su médico.

No use otros medicamentos para los ojos durante el tratamiento con diclofenaco oftálmico a menos que su médico se lo indique.

¿Qué otras drogas afectarán a diclofenac ophthalmic (Voltaren Ophthalmic)?

Dígale a su médico sobre todos los otros medicamentos que usa, especialmente un anticoagulante como la warfarina (Coumadin, Jantoven).

Puede haber otras drogas que pueden interactuar con diclofenac ophthalmic. Dile al doctor todas las medicinas que tomas. Esto incluye productos recetados, de venta libre, vitaminas y herbales. No comience un nuevo medicamento sin decirle a su médico.

Su médico o farmacéutico pueden proporcionarle más información sobre diclofenaco oftálmico.