Efectos secundarios de Carbaglu (ácido carglúmico), interacciones, usos e impresión de drogas

Nombres de marca: Carbaglu

Nombre genérico: ácido carglúmico

¿Qué es el ácido carglúmico (Carbaglu)?

El ácido carglúmico es una forma artificial de una enzima que ocurre naturalmente en el hígado. Esta enzima es necesaria para procesar el exceso de nitrógeno producido cuando el cuerpo metaboliza las proteínas. Sin esta enzima, el nitrógeno se acumula en forma de amoníaco y no se elimina del cuerpo. El amoníaco es muy tóxico cuando circula en la sangre y los tejidos y puede causar daño cerebral permanente, coma o muerte.

El ácido carglúmico se usa para tratar la hiperamonemia (HYE-per-AM-moe-NEE-mee-a), un trastorno del ciclo de la urea causado por la falta de cierta enzima hepática. El ácido carglúmico generalmente se administra con otros medicamentos para tratar este trastorno de por vida.

El ácido carglúmico también puede usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios del ácido carglúmico (Carbaglu)?

Obtenga ayuda médica de emergencia si tiene signos de una reacción alérgica : urticaria; dificultad para respirar hinchazón de su cara, labios, lengua o garganta.

Llame a su médico de inmediato si tiene un efecto secundario grave, como:

• signos de una infección en el oído: fiebre, dolor de oído o sensación de plenitud, dificultad para oír, drenaje del oído, irritabilidad en un niño;
• glóbulos rojos bajos (anemia) : piel pálida, cansancio inusual, sensación de mareo o falta de aliento, manos y pies fríos; o
• recuentos bajos de glóbulos blancos: fiebre, llagas en la boca, llagas en la piel, dolor de garganta, tos, dificultad para respirar.

Los efectos secundarios comunes pueden incluir:

• vómitos, diarrea, dolor de estómago;
• fiebre, infecciones;
• dolor de cabeza; o
• nariz tapada, dolor de garganta.

Esta no es una lista completa de los efectos secundarios y pueden ocurrir otros. Llame a su médico para obtener asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Puede informar los efectos secundarios a la FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre el ácido carglúmico (Carbaglu)?

Evite comer alimentos que sean ricos en proteínas cuando comience a tomar ácido carglúmico. Siga las instrucciones de su médico sobre cualquier otra restricción sobre alimentos, bebidas o actividad. Si se saltea una comida, no tome su dosis de ácido carglúmico. Espera hasta tu próxima comida.

Deberá analizar su sangre con frecuencia. Una acumulación de amoníaco en la sangre puede causar rápidamente lesiones cerebrales o la muerte. Toda persona con un trastorno del ciclo de la urea debe permanecer bajo el cuidado de un médico.

¿Qué debería discutir con el profesional de la salud antes de tomar ácido carglúmico (Carbaglu)?

Dígale a su médico acerca de todas sus condiciones médicas.

El ácido carglúmico es solo parte de un programa completo de tratamiento que también puede incluir una dieta especial y otros medicamentos. Siga todas las instrucciones de su médico o dietista. Aprenda sobre los alimentos que debe comer o evitar para ayudar a controlar su condición.

Siga las instrucciones de su médico acerca de tomar ácido carglúmico si está embarazada. Es muy importante controlar sus niveles de amoníaco durante el embarazo. No deje de tomar este medicamento sin el consejo de su médico e infórmele de inmediato si queda embarazada.

No debe amamantar mientras usa ácido carglúmico. Hable con su médico sobre otros medicamentos que pueden usarse de manera más segura para controlar sus niveles de amoníaco mientras está amamantando a un bebé.

¿Cómo debo tomar el ácido carglúmico (Carbaglu)?

Siga todas las instrucciones en la etiqueta de su receta y lea todas las guías de medicamentos o las hojas de instrucciones. Su médico ocasionalmente puede cambiar su dosis. Use la medicina exactamente como se le indique.

El ácido carglúmico generalmente se toma de 2 a 4 veces al día, justo antes de cada comida o alimentación. Siga las instrucciones de su médico.

Las dosis de ácido carglúmico se basan en el peso (especialmente en niños y adolescentes). Sus necesidades de dosis pueden cambiar si aumenta o pierde peso. Los ajustes de dosis son especialmente importantes en los niños que están creciendo.

No triture ni trague la tableta dispersable entera. Colóquelo en un vaso de agua y permita que la tableta se disperse (no se disolverá por completo). Bebe esta mezcla de inmediato. Agregue un poco más de agua al vaso, agite suavemente y beba de inmediato.

La tableta dispersa también se puede tomar con una jeringa oral o a través de una sonda de alimentación nasogástrica (NG). Lea y siga cuidadosamente las Instrucciones de uso proporcionadas con su medicamento. Pregúntele a su médico o farmacéutico si no comprende estas instrucciones.

Deberá analizar su sangre con frecuencia. Una acumulación de amoníaco en la sangre puede causar rápidamente lesiones cerebrales o la muerte. Incluso si no tiene síntomas, las pruebas pueden ayudar a su médico a determinar si este medicamento es efectivo. Toda persona con un trastorno del ciclo de la urea debe permanecer bajo el cuidado de un médico.

Guarde las botellas sin abrir de tabletas de ácido carglúmico en el refrigerador, no las congele.

Después de abrir la botella, guárdela a temperatura ambiente, lejos de la humedad y el calor. No almacene botellas abiertas en el refrigerador. Mantenga la botella bien cerrada cuando no esté en uso.

Cuando abras la botella, escribe la fecha en la botella. Deseche las tabletas no utilizadas 1 mes (30 días) después de la fecha de apertura, o si la fecha de vencimiento impresa en la etiqueta ha pasado.

¿Qué sucede si omito una dosis (Carbaglu)?

Tome su dosis lo antes posible, pero solo si se está preparando para comer. Si omite una comida, omita la dosis olvidada y espere hasta su próxima comida. No tome dos dosis al mismo tiempo.

¿Qué sucede si sobredosis (Carbaglu)?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Ayuda de Veneno al 1-800-222-1222.

Los síntomas de sobredosis pueden incluir fiebre, sudoración intensa, frecuencia cardíaca rápida, tos con mucosidad y sentirse inquieto.

¿Qué debo evitar mientras tomo ácido carglúmico (Carbaglu)?

Evite comer alimentos que sean ricos en proteínas cuando comience a tomar ácido carglúmico.

Siga las instrucciones de su médico sobre cualquier otra restricción sobre alimentos, bebidas o actividad.

¿Qué otras drogas afectarán al ácido carglúmico (Carbaglu)?

Otros medicamentos pueden afectar el ácido carglúmico, incluidos los medicamentos recetados y de venta libre, las vitaminas y los productos herbales. Informe a su médico sobre todos sus medicamentos actuales y cualquier medicamento que comience o deje de usar.

Su farmacéutico puede proporcionar más información sobre el ácido carglúmico.