Efectos secundarios de Creon, pancreaze, pertzye (pancrelipase), interacciones, usos e impresión de drogas

Nombres de marca: Creon, Pancreaze, Pertzye, Viokace, Zenpep

Nombre genérico: pancrelipasa

¿Qué es la pancrelipasa?

La pancrelipasa es una combinación de tres enzimas (proteínas): lipasa, proteasa y amilasa. Estas enzimas normalmente son producidas por el páncreas y son importantes en la digestión de grasas, proteínas y azúcares.

La pancrelipasa se usa para reemplazar estas enzimas cuando el cuerpo no tiene suficiente. Ciertas condiciones médicas pueden causar esta falta de enzimas, incluida la fibrosis quística, la inflamación crónica del páncreas o el bloqueo de los conductos pancreáticos.

La pancrelipasa también se puede usar después de la extirpación quirúrgica del páncreas.

La pancrelipasa también puede usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

ovalado, azul / naranja, impreso con CREON 1206

ovalado, marrón, impreso con CREON 1212

ovalado, naranja, impreso con CREON 1224

cápsula, azul / transparente, impresa con CREON 1236

cápsula, roja / blanca, impresa con APTALIS 15

cápsula, verde / blanca, impresa con APTALIS 20

cápsula, transparente / naranja, impresa con McNEIL, MT 16

ovalado, tostado, impreso con V 16, 9116

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de la pancrelipasa?

Obtenga ayuda médica de emergencia si tiene signos de una reacción alérgica: urticaria; respiración dificultosa; hinchazón de su cara, labios, lengua o garganta.

Llame a su médico de inmediato si tiene:

• dolor o hinchazón en las articulaciones; o
• síntomas de un trastorno intestinal raro pero grave: dolor de estómago severo o inusual, vómitos, hinchazón, diarrea, estreñimiento.

Informe a su médico si su hijo no está creciendo a un ritmo normal mientras usa pancrelipase.

Los efectos secundarios comunes pueden incluir:

• dolor de estómago, gases, malestar estomacal;
• diarrea, deposiciones frecuentes o anormales;
• picazón rectal;
• dolor de cabeza;
• moqueo o congestión nasal, dolor de garganta; o
• cambios en su nivel de azúcar en la sangre

Esta no es una lista completa de los efectos secundarios y pueden ocurrir otros. Llame a su médico para obtener asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Puede informar los efectos secundarios a la FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre la pancrelipasa?

No debe tomar pancrelipasa si es alérgico a las proteínas de cerdo.

Llame a su médico de inmediato si tiene síntomas de un trastorno intestinal raro pero grave: dolor de estómago intenso o inusual, vómitos, hinchazón, diarrea o estreñimiento.

¿Qué debería discutir con el profesional de la salud antes de tomar pancrelipase?

No debe tomar pancrelipasa si es alérgico a las proteínas de cerdo.

Dígale a su médico si alguna vez ha tenido:

• enfermedad del riñon;
• gota;
• diabetes;
• un bloqueo o cicatrización en sus intestinos;
• dificultad para tragar pastillas; o
• intolerancia a la lactosa.

No se sabe si este medicamento dañará al bebé nonato. Informe a su médico si está embarazada o planea quedar embarazada.

Es posible que no sea seguro amamantar a un bebé mientras está usando este medicamento. Pregúntele a su médico sobre cualquier riesgo.

No le dé este medicamento a un niño sin consejo médico.

¿Cómo debo tomar pancrelipase?

Siga todas las instrucciones en la etiqueta de su receta y lea todas las guías de medicamentos o las hojas de instrucciones. Use la medicina exactamente como se le indique. No cambie de marca de este medicamento sin el consejo de su médico.

La pancrelipasa se debe tomar con una comida o merienda.

Lea y siga cuidadosamente todas las instrucciones de uso provistas con su medicamento. Tenga especial cuidado de seguir todas las instrucciones sobre la administración de este medicamento a un niño. Pregúntele a su médico o farmacéutico si tiene alguna pregunta.

No triture, mastique ni rompa una cápsula o tableta de pancrelipasa. Tráguela entera con un vaso lleno de agua.

No sostenga la píldora en su boca. La pancrelipasa puede irritar el interior de la boca.

Si no puede tragar una cápsula entera, ábrala y espolvoree el medicamento en una cucharada de puré de manzana. Trague la mezcla de inmediato sin masticar. No lo guarde para su uso posterior. No mezcle el medicamento con fórmula infantil o leche materna.

No inhale el polvo de una cápsula de pancrelipasa, ni permita que toque su piel. Puede causar irritación, especialmente en la nariz y los pulmones.

La pancrelipasa a veces se administra con un reductor de ácido estomacal como Nexium, Prevacid, Prilosec o Protonix. Siga las instrucciones de su médico acerca de tomar todos los medicamentos necesarios para tratar su condición.

Informe a su médico si tiene algún cambio en el peso. Las dosis de pancrelipasa se basan en el peso (especialmente en niños y adolescentes), y cualquier cambio puede afectar la dosis.

Consérvese a temperatura ambiente lejos de la humedad y el calor. Mantenga el envase del medicamento bien cerrado.

Su frasco de medicina también puede incluir un paquete o frasco de conservante que absorbe la humedad. Mantenga este paquete en la botella en todo momento.

Llame a su médico si tiene un empeoramiento de un problema de páncreas a largo plazo.

¿Qué sucede si omito una dosis?

Tome la dosis olvidada con su próxima comida o merienda. No tome dos dosis al mismo tiempo.

Vuelva a llenar su receta antes de que se quede sin medicamentos por completo.

¿Qué sucede si sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Ayuda de Veneno al 1-800-222-1222.

¿Qué debo evitar mientras tomo pancrelipase?

Siga las instrucciones de su médico sobre cualquier restricción en alimentos, bebidas o actividad.

¿Qué otras drogas afectarán a la pancrelipasa?

Otros medicamentos pueden afectar la pancrelipasa, incluidos los medicamentos recetados y de venta libre, las vitaminas y los productos herbales. Informe a su médico sobre todos sus medicamentos actuales y cualquier medicamento que comience o deje de usar.

Su farmacéutico puede proporcionar más información sobre la pancrelipasa.