Nuestra revisión de la nueva bomba customizable MySnap Insulin Pump

Justo antes del Día de Acción de Gracias, Asante Solutions comenzó a enviar las primeras bombas de insulina MySnap a los usuarios que acumularon los $ 99 para la actualización durante el verano. Pudimos conseguir nuestros guantes en uno de los primeros para una prueba de conducción, y lo he estado usando durante las últimas semanas para esta revisión práctica inicial.

Hay más en la nueva bomba de insulina MySnap de Asante que solo una apariencia personalizada que ofrece a los usuarios 250 opciones de color diferentes. Debajo del capó, la bomba actualizada tiene una pequeña lista de nuevas características significativas. Pero lo que realmente hace que las funciones sean emocionantes no es tanto

qué son, sino de dónde proceden , ¡porque provienen de nosotros, los usuarios!

Recuerde, el primer Asante Snap (rebautizado como Perla) fue aprobado por la FDA en 2011 y se lanzó en la primavera de 2013, por lo que esta es la primera actualización de la compañía a ese dispositivo debut. Asante ha estado haciendo un esfuerzo para buscar y absorber activa y pasivamente los comentarios de los usuarios; acogieron a un selecto grupo de defensores de pacientes en su prelanzamiento de la Sede, leyeron blogs y se conectaron a las redes sociales, e incluso recientemente formaron una pequeña junta asesora de personas con diabetes compuesta por usuarios y no usuarios de la red. Ajustar la bomba para ayudarlos a pensar en futuros diseños. (

Descargo de responsabilidad: se me pidió que participara en este foro y acepté, bajo las condiciones que Asante no tiene influencia sobre lo que pienso, digo o escribo).

El MySnap debería llamarse OurSnap, porque es, en verdad, un niño de la comunidad de la diabetes.

Ajustar 101

En primer lugar, seamos claros en cuanto a que tanto el Snaps nuevo como el antiguo son bombas tradicionales "atadas"; la insulina se envía a la PWD a través del tubo y el equipo de infusión. Donde Snap se rompe del paquete está en cómo contiene la insulina. Todas las demás bombas de este tipo utilizan envolturas de plástico desechables denominadas

depósitos (o bolsas dentro del tipo t: delgado) que deben llenarse desde un vial de insulina e REPLACEarse en la bomba. Los snaps no. Utilizan cartuchos de vidrio prellenados de 300 unidades diseñados para bolígrafos de insulina reutilizables que se deslizan en una sección desechable del cuerpo de la bomba sobre la que el controlador Snap permanente "se ajusta".

Este diseño no solo acelera el llenado, sino que también extiende el tiempo de uso, con el doble de vida útil aprobada en la bomba que el resto del paquete. Y a diferencia de algunos de los depósitos de 300 unidades en el mercado, Snap puede usar casi cada gota de insulina en la pluma.

También es de destacar el hecho de que Snaps no necesita baterías ni carga. Nunca. La parte desechable, que dura aproximadamente una semana, suministra energía al sistema. Es bueno no tener mi Go-Bag lleno de baterías de repuesto o pasar todo el tiempo buscando salidas de energía.

Admito que soy un gran admirador de la bomba Snap original. ¿Por qué? Porque soy un hombre ocupado y no tengo mucho tiempo para gastar en una bomba de insulina

. Snap es rápido. Rápido para cargar con insulina. Rápido para cambiar Rápido para inyectar insulina en mi cuerpo. El menú y el sistema de entrega son delgados y malos con menos pulsaciones de botón que cualquier otra bomba, y casi no hay pantallas "¿estás seguro?" Entre mi bolo y yo. Además, no necesito cambiarlo con tanta frecuencia, y eso me ahorra tiempo también.

Nueva configuración = ¡A presión!

Pasar de Ajustar original a Ajustar actualizado fue, bueno, me mata decir esto, pero fue un complemento. Literal y figurativamente. Saqué el nuevo controlador Snap de su caja, lo coloqué en uno de los cadáveres que había usado anteriormente, y toda la programación de mi bomba fue cargada en el nuevo controlador desde un chip de memoria no volátil que vive en cada cuerpo desechable. y sirve como un sistema de almacenamiento de respaldo para mi configuración.

En un instante mis índices basales, relaciones de insulina a carbohidratos, factores de corrección, alarmas, preferencias, toda la enchilada, migraron al nuevo controlador. Estaba listo para rodar en segundos en lugar de la interminable entrada de datos que conlleva el cambio a cualquier otra bomba nueva. Todo lo que tenía que hacer era elegir el color que quería usar para resaltar las opciones del menú en la nueva pantalla a color de MySnap. (Verde, azul, aguamarina, amarillo, rojo, rosa, morado o gris.) Elijo azul para que coincida con mis ojos.

Actualmente, con 11 colores de marcos para elegir, más 11 opciones de color de placa frontal y 8 elementos de diseño diferentes para colocar en la placa frontal, es posible crear algo así como 250 bombas totalmente diferentes mezclando y combinando los componentes de color. No hay mucho riesgo de que te encuentres con otra persona en Wal-Mart vistiendo YourSnap.

Asante tiene una herramienta en línea que le permite diseñar la bomba que pueden construir para usted. Es más divertido que el Lego en línea. Los colores en línea no se parecen mucho a los reales, y la gente de Asante dice que están trabajando en esto. Mi consejo: si es serio con respecto a esta bomba, solicite el libro de muestras de muestras de color que me recuerda a una versión en miniatura de los paquetes de muestras de alfombras que ve en Home Depot.

¿Nuevo y diferente?

Pantalla

: El cambio más grande que probablemente notará después del estilo personalizado de la bomba es la pantalla. Sí, el MySnap tiene una nueva pantalla a color LED que lo hace parecer más moderno para este siglo XXI. Pero esta mejora tan anunciada, como la mayoría de las pantallas en color, es más difícil de leer al sol que la vieja pantalla LCD en blanco y negro. Y al ser una pantalla a color, descubro que estoy predispuesto a intentar tocarla para operar la bomba. (Así es como funcionan hoy en día todas las demás pantallas de color del planeta, ¿no?). Pero MySnap conserva la operación de botón pulsador debajo y a los lados de la pantalla a color.

Irónicamente, esta nueva pantalla es más fácil de leer

en cualquier lugar que en exteriores, pero esto no tiene nada que ver con el color. En el Snap original, la mayoría de los elementos del menú están en TODAS LAS LETRAS MAYÚSCULAS. Ahora, los menús se leen como, bueno, el ' Mine .Y como todos los demás textos escritos a los que estamos acostumbrados. Pantalla IOB:

Estoy seguro de que oiré vítores cuando le digo que Snap se une a Tandem y OmniPod para mostrar IOB (insulina a bordo) al frente y al centro en la pantalla principal cuando se activa la bomba. Ahora más bombas en el mercado tienen esta característica demandada por el usuario que no. (¿Puedes decir: ¡¡¡Alimenta a los Pumpers?!) Temp Basals:

Si te gusta usar tasas basales tempranas, y si usas una bomba, ¿por qué no? - te encantará el hecho de que ahora hay un botón de acceso directo a la tasa de temperatura. Si habilita esta función, el botón de la izquierda lo lleva directamente a la configuración basal de temperatura sin tener que pasar por el menú principal. Además, si está ejecutando una tasa de temperatura y tiene que cambiar los cuerpos de la bomba porque se quedó sin insulina, la tasa de temperatura migrará automáticamente al nuevo cuerpo y continuará trabajando sin la intervención del usuario. Eso es enorme . Sin embargo, realmente desearía que el menú de tasa de temperatura recordara mi última configuración en lugar de la predeterminada al 100% y una hora, o al menos dame una opción seleccionable por el usuario de "recordar la última tasa de temperatura". ¿Por qué? Porque siempre ingreso una velocidad de temperatura de 30 minutos en flujo cero cuando estoy bajo o bajo. Sería un buen ahorro de tiempo cuando los segundos, literalmente, cuenten.

Alarmas:

Querido para mi corazón es un cambio en cómo funciona la función de alarma de bomba, que anteriormente era una de las pocas cosas lentas en el Snap de otro modo rápido. Utilizo esta alarma en Old Snap como un recordatorio de cambio de sitio de facto, pero es un gran dolor en el culo restablecer la maldita alarma. Está enterrado bajo una tonelada de elementos de menú, tomando un total de 24 botones solo para llegar al punto donde lo reinicieste. ¡Y necesitas hacer esto cada tres días! Imagine lo encantado que estaba de saber que MySnap restablece la alarma automáticamente con una cánula principal. Y también hay un atajo en la barra de estado que le permite restablecerlo con un par de pulsaciones de botón. Configuración personalizada:

¿Qué más? Bueno, en Old Snap hay una mezcolanza de formas en que el tiempo se presenta en varios menús. Algunos están en forma decimal y algunos están en minutos y segundos. El nuevo MySnap estandariza todo el tiempo en el formato min & sec. Otras características nuevas incluyen una limpieza de las pantallas de detalles de bolo opcionales para que sean más fáciles de leer. Al igual que con Old Snap, si desea conocer los cálculos detrás del bolo, puede presionar un botón para obtener detalles, pero Snap no lo obliga a revisar la fórmula utilizada antes de cada bolo como algunos de los otros chicos. Usted puede simplemente entregar el bolo y seguir con la vida. Una vez más, para mí, todo se reduce a menos tiempo presionando botones significa más tiempo para la vida. Luz:

La linterna incorporada ahora se ejecuta durante medio minuto, no el tablero para el baño en la oscuridad de 15 segundos del Old Snap. Datos:

Y en caso de que se haya perdido este anuncio emocionante, los datos de Snap pueden descargarse a Diasend (tanto del modelo anterior como del más reciente). En menos de dos minutos, puede aspirar datos de 90 días desde la bomba y hacia la nube.Y, por supuesto, como vimos anteriormente, Asante fue el primero en batear trabajando con Tidepool, por lo que, en poco tiempo, ese intercambio abierto de datos estará disponible en la plataforma que crea Tidepool. Hands-on, MySnap se parece mucho al Snap original; el único cambio importante es que Asante ha dejado caer la placa frontal propensa a huellas dactilares brillante para una mejorada (IMO) con acabado mate. Los botones mantienen su sensación elástica. El nuevo Snap es un cabello más grueso, literalmente un cabello. De hecho, no me habría dado cuenta, excepto por el hecho de que MySnap no cabría en el clip para el cinturón del Snap original. MySnap también pesa más, inclinando mi balanza de cocina Salter a 1. 5 onzas en comparación con la de Old Snap 1. 3 onzas.

En definitiva, se trata de una pequeña y bonita colección de actualizaciones impulsadas por el consumidor para un producto que era muy agradable en primer lugar. ¿Pero hay cosas que

no me gustan acerca de MySnap? Oh sí, hay. ¿Qué no es amar?

Insulin-Limited

: Por supuesto, uno de los mayores asesinos rápidos para muchas PCD es el hecho de que no se puede usar Novolog o Apidra en la bomba. A partir de hoy, Snaps solo puede usar Humalog. Personalmente, soy indiferente a la insulina, pero para algunas personas una marca de insulina de acción rápida funciona mucho mejor que la otra y muchos planes de salud obligan a las personas con discapacidad a usar una u otra marca, independientemente de lo que sea mejor para el paciente. Así que no tener una opción Novo elimina a mucha gente. No se preocupe, la compatibilidad con Novo llegará pronto, según nos cuentan. Se rumorea que Asante solicitará la aprobación del cuerpo de Novo con la FDA inmediatamente después del primero del año, y esto es lo que la compañía nos dice sobre todo esto: "

estamos haciendo esto de una manera que simplifica las PCD. Específicamente, el controlador que la gente ya tiene podrá trabajar tanto con Novolog como con Humalog. Las personas que usen Snap que quieran cambiar insulinas simplemente tendrán que comprar diferentes suministros. Por lo tanto, si una persona desea cambiar de Humalog a Novolog y luego, de vuelta a Humalog, podrán hacer el cambio con Snap simplemente. " Conjuntos / Tubos exclusivos:

Sí, este MySnap tiene conjuntos de tubos e infusiones patentados que solo se pueden obtener de Asante específicamente para el complemento zapatillas. Pero es por una buena razón, nos dicen. El diseño especializado del extremo de la bomba Snap incluye el sistema de detección para oclusiones, y luego porque puede usar la pluma por seis días, los conjuntos tienen un par, uno con tubos y cuerpo y otro con cuerpo solamente. Sin vibración:

Mientras que los ingenieros de Asante han agregado alarmas de repetición a muchas de las alertas, todavía no hay opción de vibración para quienes lo necesitan o lo desean. Solo ruidos audibles por ahora. Menús:

Una pequeña molestia que me irrita cada tres días con Old Snap y MySnap es el orden de los menús principales. La buena noticia es que las bombas Snap autoceban el tubo del conjunto de infusión cuando lo conecta al cuerpo. Realmente, es bastante sorprendente; simplemente enchúfelo y- BAM! - la tubería está llena de insulina sin burbujas.Por lo tanto, casi nunca necesitaría cebar la tubería. Y sin embargo, el llenado de tubos que "nunca" ocurre es más alto en la estructura del menú que el llenado de la cánula que tengo que hacer cada tres días. ¿Eh? Mi MySnap … Bueno, MyLoaner MySnap vino con una funda de gamuza sintética diseñada para un uso vertical que incluye un clip de plástico holgado y holgado para permitir el desgaste horizontal de la correa. Detesto este caso y clip, aunque Asante no está solo en el departamento de casos de mierda. Pero aparentemente se está trabajando en algo más: "un nuevo estuche de plástico", así dice la tarjeta de notas que Asante envió con mi nueva bomba:

¿Para actualizar o no actualizar?

Los pargos actuales aparentemente están comprando el MySnap tan rápido que Asante se está quedando atrás en la producción, con un atraso varios meses hasta el próximo año. Entonces, ¿qué sucede si eres nuevo en el bombeo y quieres un MySnap, o si deseas cambiar de otra marca al Snap? De acuerdo con un correo electrónico de mi representante local, cualquier persona que ordene antes de fin de año obtendrá un Old Snap para prepararlos y dejarlos comenzar a bombear de inmediato, y luego obtener un MySnap personalizado gratuito en unos meses (normalmente $ 99) . Tal vez no es ideal, pero una solución interesante.

¿Y qué hay de mí? ¿Cambiaré mi nueva chica por una nueva con una cara bonita? Si fuera solo el cuadro personalizado y una pantalla a color, no, no lo haría. No soy tan salvaje con las pantallas a color, y realmente me gusta la vieja pantalla LCD retroiluminada de Old Snap.

Pero esto no es solo una actualización cosmética. Realmente me gustan algunas de las nuevas funciones. El más importante para mí es el botón de tasa de temperatura, IOB en el menú principal, y el reajuste automático de la alarma de la bomba: todo lo que acelera una bomba ya de por sí rápida. Eso vale $ 99 para mí. Y al igual que las ventanas eléctricas y el arranque remoto de mi nuevo Jeep, sospecho que no pasará mucho tiempo hasta que también dependa de otras nuevas características de MySnap.

¿Qué pasa con las cosas que no me gustan de MySnap? Bueno, en general, a excepción de la pantalla a color, todas las cosas que no me gustan en MySnap están en Old Snap, de todos modos, así que podría aprovechar las mejoras que disfrutaré. No tengo nada que perder.

Entonces, aunque MySnap no es perfecto (¿qué es?), Una cosa es segura: sé que Asante me está escuchando a todos. Y apostaría a que NextSnap no tendrá esa maldita prima de tubería en el lugar equivocado …

Finalmente, hablando de dispositivos de próxima generación, estamos echando mucho de menos la integración de Dexcom aquí, que tendremos pronto con las nuevas bombas Animas Vibe. y está dando vueltas con el Tandem Diabetes t: slim combo G4 y una versión combo OmniPod en la que los datos del G5 se mostrarán en un futuro PDM.

Basado en los comentarios del CEO de Dexcom Terry Gregg recientemente durante una entrevista pública de televisión y lo que el CEO de Asante, David Thrower, mostró a la multitud en la Reunión Anual de AADE el verano pasado, un combo Snap pump-Dexcom G5 que se puede ver y controlar desde un teléfono inteligente. Definitivamente en desarrollo.

El jefe de marketing de Asante, Ken El-Sherif, dice: "Creemos que la integración del teléfono es una solución superior, ya que permite una visualización más conveniente en una interfaz de usuario más grande y rica.Además, tiene el potencial de reducir los retrasos actualmente encontrados entre la tecnología CGM y una bomba. "Él dice que su dispositivo de próxima generación incorporará tecnología Bluetooth para conectar datos a la nube." Con el permiso del usuario, por ejemplo, esta conectividad permita a los seres queridos rastrear fácilmente el estado de forma remota. "

Estos planes futuros son todos muy emocionantes, pero todo está por lo menos a un año de distancia. Así que mientras tanto tendremos que ser contenido que Asante nos está escuchando en el diseño de su dispositivo.

Descargo de responsabilidad

: contenido creado por el equipo Diabetes Mine. Para obtener más información, haga clic aquí. Aviso legal

Este contenido está creado para Diabetes Mine, un blog de salud para el consumidor enfocado en la comunidad de la diabetes. El contenido no se revisa médicamente y no cumple con las pautas editoriales de Healthline. Para obtener más información sobre la asociación de Healthline con Diabetes Mine, haga clic aquí.