Reanimación cardiopulmonar (cpr): primeros auxilios

¿Qué hechos debo saber sobre la reanimación cardiopulmonar (RCP)?

La reanimación cardiopulmonar (RCP) es un procedimiento que se realiza en una emergencia cuando el corazón se detiene, con el objetivo de prolongar la función circulatoria y pulmonar.

¿Cuáles son los pasos para la reanimación cardiopulmonar (imágenes)?

Compruebe la capacidad de respuesta sacudiendo suavemente a la víctima y gritando: "¿Estás bien?".

Si la víctima no responde, llame de inmediato al 911. Si hay un desfibrilador externo automático disponible, llévelo al lado de la persona.

En el momento en que un DEA esté disponible, INMEDIATAMENTE presione el botón "Encendido". El DEA te hablará. Siga las instrucciones dadas.

Coloque el talón de una mano en el centro del cofre, justo entre los pezones. Coloque el talón de su otra mano encima de la primera mano. Bloquee los codos y coloque los hombros directamente sobre las manos. Presione hacia abajo sobre el cofre con suficiente fuerza para mover el esternón hacia abajo aproximadamente 2 pulgadas. Comprime el cofre 30 veces, a una velocidad de al menos 100 veces por minuto.

Proporcione dos respiraciones de rescate. Coloque su boca alrededor de la boca de la víctima; pellizca la nariz y administra dos respiraciones lentas. Asegúrese de que el cofre se eleve con cada respiración.

Repita las 30 compresiones y las dos respiraciones hasta que llegue la ayuda.

La importancia de la RCP

Aunque los avances en la atención cardíaca de emergencia continúan mejorando las posibilidades de sobrevivir al paro cardíaco, el paro cardíaco sigue siendo una de las principales causas de muerte en muchas partes del mundo.

Cada año, unos 610, 000 estadounidenses mueren de enfermedades del corazón. La mitad de estos morirán repentinamente, fuera del hospital, porque su corazón deja de latir.

• La causa más común de muerte por un ataque cardíaco en adultos es una alteración del ritmo eléctrico del corazón llamada fibrilación ventricular.
  • La fibrilación ventricular se puede tratar, pero requiere aplicar una descarga eléctrica en el pecho llamada desfibrilación.
  • Si no hay un desfibrilador fácilmente disponible, la muerte cerebral ocurrirá en menos de 10 minutos.
• Una forma de ganar tiempo hasta que esté disponible un desfibrilador (DEA) es proporcionar respiración y circulación artificiales mediante la reanimación cardiopulmonar o RCP.
  • Cuanto antes administre RCP a una persona en paro cardiopulmonar (sin respiración, sin latidos cardíacos), mayores serán las posibilidades de una reanimación exitosa.
  • Al realizar la RCP, el individuo afectado recibe sangre oxigenada que fluye hacia el corazón y el cerebro hasta que esté disponible un desfibrilador.
• La RCP es un eslabón en lo que la American Heart Association llama la "cadena de supervivencia". La cadena de supervivencia es una serie de acciones que, cuando se realizan en secuencia, le darán a una persona que tiene un ataque cardíaco la mayor posibilidad de supervivencia.
  • El primer eslabón en la cadena de supervivencia es el reconocimiento inmediato de un paro cardíaco y la activación del sistema de respuesta de emergencia llamando al 911 (consulte su plan comunitario, algunas comunidades requieren marcar un número diferente).
  • El siguiente eslabón en la cadena de supervivencia es realizar RCP hasta que un desfibrilador esté disponible.
  • El siguiente eslabón en la cadena de supervivencia es realizar una RCP temprana, con énfasis en las compresiones torácicas hasta que esté disponible un desfibrilador.
  • Después de la RCP temprana, el siguiente enlace es proporcionar una desfibrilación rápida.
  • En muchas áreas del país, los desfibriladores computarizados simples, conocidos como desfibriladores externos automáticos o DEA, pueden estar disponibles para su uso por el público no especializado o la primera persona en la escena.
  • Una vez que llega la unidad de EMS, el siguiente eslabón en la cadena de supervivencia es la atención eficaz y avanzada de soporte vital. Esto implica administrar medicamentos, usar dispositivos de respiración especiales y proporcionar descargas de desfibrilación adicionales si es necesario.

NOTA: Esta referencia solo pretende servir como una guía para aprender sobre RCP. No pretende ser un reemplazo para un curso formal de RCP. Si está interesado en tomar un curso de RCP, comuníquese con la American Heart Association al (800) AHA-USA1, o con la Cruz Roja Americana llamando a su capítulo local. Nunca practique la RCP en otra persona, porque puede ocurrir daño corporal.

Aprenda RCP para un ser querido.

Paro cardíaco

Cuando una persona desarrolla un paro cardíaco, el corazón deja de latir. No hay flujo sanguíneo ni pulso. Sin sangre fluyendo hacia el cerebro, la persona deja de responder y deja de respirar normalmente.

1. Cuando descubre a una persona que cree que está experimentando una emergencia médica, lo primero que debe hacer es verificar la capacidad de respuesta. Agite suavemente a la víctima y grite: "¿Estás bien?"
2. Si la persona no responde a su voz o toque, no responde. Si la víctima no responde y usted está solo, déjelo y llame de inmediato al 911. Si alguien está con usted, dígale que llame al 911 y luego regrese para ayudarlo.
3. Si hay un DEA disponible, tráigalo de vuelta al lado de la persona. En el momento en que un DEA esté disponible, INMEDIATAMENTE presione el botón "encendido". El DEA comenzará a hablar con usted. Siga las instrucciones para usar el DEA.

Este video de la American Heart Association muestra los pasos para proporcionar RCP a la víctima de un paro cardíaco.

Evaluación continua

Ahora debe verificar si la persona no respira o no respira normalmente (como "jadeo").

Comience con las compresiones torácicas

• Si la persona no respira normalmente, comience a hacer compresiones torácicas. Coloque el talón de una mano en el centro del cofre, justo entre los pezones. Coloque el talón de su otra mano encima de la primera mano. Bloquee los codos y coloque los hombros directamente sobre las manos. Presione hacia abajo sobre el cofre con suficiente fuerza para mover el esternón hacia abajo aproximadamente 2 pulgadas. Comprime el cofre 30 veces, a una velocidad de al menos 100 veces por minuto (un poco más rápido que una vez por segundo). Permita que el cofre retroceda completamente después de cada compresión.
• Las recomendaciones de RCP de 2015 para los transeúntes establecen que los transeúntes no capacitados deben realizar RCP solo de compresión (RCP solo con manos). Los espectadores entrenados en RCP que pueden realizar respiraciones deben hacerlo en un ciclo de 30 compresiones y dos respiraciones como se describió anteriormente.
• La tasa de compresión torácica y la profundidad se actualizaron en 2015. En las víctimas adultas de paro cardíaco, es razonable que los rescatistas realicen compresiones torácicas a una velocidad de 100 a 120 compresiones por minuto a una profundidad de al menos 2 pulgadas para un adulto promedio, mientras se evitan profundidades de compresión torácica excesivas de más de 2.4 pulgadas.

RCP en niños

El paro cardíaco repentino es menos común en niños que en adultos. Por lo general, ocurre cuando hay una falta de oxígeno causada por un problema respiratorio, como asfixia, ahogamiento o infecciones respiratorias.

Para usar un DEA en un niño desde un año hasta los ocho años de edad, se utiliza un cable pediátrico especial para reducir la cantidad de energía proporcionada por la descarga eléctrica.

Hacer RCP en niños de un año a ocho años es similar a hacer RCP en adultos. Sin embargo, hay algunas diferencias menores. La mayoría se debe al tamaño más pequeño del niño.

• Al comprimir el cofre, se usa el talón de solo 1 mano en lugar de dos manos, y el cofre se presiona aproximadamente 2 pulgadas.
• Las compresiones deben realizarse a una velocidad de 100 a 120 compresiones por minuto a una profundidad de aproximadamente 1.5 pulgadas para bebés, aproximadamente 2 pulgadas para niños y al menos 2 pulgadas pero no más de 2.4 pulgadas para adolescentes.
• Si los rescatistas no quieren o no pueden respirar, deben realizar RCP solo por compresión (RCP solo con manos).

RCP en bebés

Un bebé se define como un niño menor de un año de edad. Debido a que un bebé es más pequeño que un niño, la técnica de RCP para bebés contiene más cambios.

• Incluso se dan respiraciones más pequeñas, lo suficiente como para que el cofre se eleve. Solo se usan dos dedos para comprimir el cofre hacia abajo aproximadamente 1 y 1/2 pulgadas.
• De lo contrario, la secuencia de RCP es la misma que para el niño.
• La desfibrilación manual es el método preferido de desfibrilación en bebés, sin embargo, si solo hay un DEA disponible, se recomienda utilizar un cable de DEA pediátrico para la desfibrilación infantil.